DAYS
HRS
MIN
SEC
Thursday, 6th October 2022, 8am – 5pm (GMT +9), Fairmont Ambassador Hotel, Seoul 2022년 10월 6일 목요일, 오전 8시 – 오후 5시 (GMT +9), Fairmont Ambassador Hotel, 서울
Event Summary (EN)
Event Summary (KR)
Event Summary (EN)
Korea is one of the fastest growing markets in Asia with the most advanced digital infrastructure. South Korea is first and foremost emerging in its stride toward data center innovation and colocation infrastructure, with Seoul as the country’s biggest leader. Gyeonggi and Busan are hot on their heels in terms of data center funding.
With increasing investments moving toward the broad umbrella of technology, the demand for Data Center and Cloud solutions are undoubtedly rising with it. The South Korea data center market size will witness investments of USD 5.25 billion by 2026, growing at a CAGR of 7.72% between 2021–2026.
The emergence of infrastructure solutions such as new hyperscale and colocation data center operators are expected to propel the market in South Korea.
The Korea Cloud and Data Center (KRCDC) convention will be happening in October 2022! Join our pool of leading data center and cloud computing professionals as we make a splash in one of the biggest and most insightful tech conversations of the year.
Event Summary (KR)
한국은 가장 발전된 디지털 인프라를 갖춘 아시아 국가중에서도 가장 빠르게 성장하는 시장 중 하나입니다. 한국은 데이터 센터 혁신 및 코로케이션 인프라를 향한 진일보에서 가장 먼저 부상하고 있으며, 그 중에 서울은 한국내에서 가장 큰 선두주자입니다. 경기와 부산은 데이터 센터 자금 조달 측면에서 가장 떠오르는 곳이다.
광범위한 기술에 대한 투자가 증가함에 따라 데이터 센터 및 클라우드 솔루션에 대한 수요도 함께 증가하고 있습니다. 한국 데이터 센터 시장 규모는 2021년에서 2026년 사이에 7.72%의 CAGR로 성장하여 2026년까지 52억 5천만 달러의 투자를 목격할 것입니다. 새로운 하이퍼스케일 및 코로케이션 데이터 센터 운영자와 같은 인프라 솔루션의 출현은 한국 시장을 추진할 것으로 예상됩니다.
2022년 10월 코리아 클라우드 및 데이터 센터(KRCDC) 컨벤션이 개최됩니다! 최고의 데이터 센터 및 클라우드 컴퓨팅 전문가와 함께 올해의 가장 크고 가장 통찰력 있는 테크니컬 컨벤션에 참여하십시오.
Lead Event Partner:
Platinum Sponsors:
Gold Sponsors:
Silver Sponsors:
Bronze Sponsors:
Digital Sponsor:
Pre-event Networking Drinks Sponsor:
Event Day Networking Drinks Sponsor:
Exhibitors:
Strategic Partners:
Our Speakers:
Cloud Tech Team Lead
Korean Air
Chief Innovation Officer/ Partner
Deloitte Consulting Korea
Head of ResearchStructure Research
TSE / Technical Systems EngineerPanduit Korea
Chief Operating Officer
Princeton Digital Group
Manager
Schneider Electric
Senior Manager, Direct Sales & Business Development APACRolls-Royce Solutions
Vice Country Chair Bisci Korea
Territory Sales Manager – South KoreaStarline
Director
KDCEA
Editor
The Korea Economic Daily
CEO
Onion Software
Country Manager, Korea
Digital Realty
Head of Datacenter Business Development
DC Bridge (GS E&C)
Vice President
KT Cloud
CISO/ CPO
Funble
Head of Department IDC Business
KT Cloud
Advisory & Professional Service Delivery Manager
HPE Korea
Editor-in-Chief
The Readable
Innovation Leader & Advisor (APJ Innovation Office)
SAP
AI Engineer
KB Kookmin Bank
Country Manager (Korea)
Digital Edge
Vice President, Head of Cloud Business
KT Cloud
Our Conference Agenda:
| Time (GMT+9) | Topics |
|---|---|
| 08:00 | Registration and Arrival Breakfast 도착 등록 와 아침 식사 |
| 08:55 | Welcome Address 환영 연설 Byron Cristol, Head of Northeast Asia Markets, W.Media Byron Cristol, W.Media 동북아시장 대표 Hall Chairperson Dain Oh, Editor-in-Chief, The Readable |
| 09:00 | Market Insights: Korean Data Center and Energy Efficiency 기조 연설: 한국 데이터 센터 에너지 효율성 Korea is a mature market for data centers and has a strong presence in the Northeast Asia region. Korea has abundant reserves of resources and favourable government policies for data centers, which will be significant factors driving the growth of the market. 한국은 데이터 센터의 강력한 시장이기 때문에 동북아시아에서 강력한 입지를 구축하고 있습니다. 또한 한국은 자원이 풍부하며 데이터 센터에 대해 우호적인 정부 정책을 보유하고 있으며, 이것들은 장차 시장 성장을 이끄는 중요한 요인이 될 것입니다. Speaker: Joonhwa Song, Director, Korea Data Center Efficiency Association (KDCEA) |
| 09:20 | Keynote: The True Weight of Data: A Digital Approach to Building Connected Communities 기조 연설: 진정한 데이터의 무게: 연결된 커뮤니티를 구축하기 위한 디지털적인 접근 In the Asia-Pacific region, an era of rapid digitalisation has resulted in explosive data growth, with data gravity intensity expected to increase by a CAGR of 153% through to 2024. As data gravity becomes an inevitable obstacle, businesses are forced to shift to data-centric architecture. Drawing relevant insights from the Data Gravity Index™, this keynote will share how open, connected communities address these challenges and how PlatformDIGITAL® empowers clients to transform data into actionable insights and intelligence. Nonetheless, growth cannot come at the cost of sustainability, which lies at the heart of Digital Realty’s strategy. Discover how optimising the use of energy and natural resources is integral in propelling organisations forward in their digital transformation journey. CAGR에 의하면 아시아 태평양 지역에서 이뤄지는 빠른 디지털화 시대로 인해 데이터가 폭발적으로 증가하여 2024년까지 데이터 중력이 153% 증가할 것으로 예상됩니다. 데이터 중력이 증가함으로써 기업들은 데이터 중심 아키텍쳐로 전환을 해야만 하는 불가피한 상황입니다. Data Gravity Index™이 도출한 정보들을 통해 준비된 본 기조 연설은 개방되고 연결된 커뮤니티가 어떻게 그 어려움을 해결 할 수 있는지, 또한PlatformDIGITAL®을 통해 고객들의 데이터를 실행 가능한 통찰력있는 정보로 전환할 수 있는 방법을 공유할 예정입니다. 지속 가능성을 희생하며 성장을 이룰 순 없다는 것이Digital Reality 전략의 핵심입니다. 관리 기관에게 있어 에너지 및 천연 자원들을 효과적으로 사용해서 디지털 혁신 여정을 추진하는지 알아볼수 있는지에 대한 기조연설 입니다. Speaker: Jay-Weon Khym, Country Manager, Korea, Digital Realty |
| 09:40 | Keynote: DC Operators Benefiting from State-of-the-Art IT Technology - Operations Efficiency, Business Agility, Tenants' Satisfaction and More Manufacturing industry commonly leverages on IT solutions (such as ERP, MES, SCM, and PLM) to maximize their factory's performance. Similarly, data centers have also started leveraging on BMS and DCIM to improve their facility operation and business operations. Both BMS and DCIM are just part of the total IT solutions for data center operation. If adopted wholesomely, IT technology can provide additional benefits such as revenue generation (i.e. tenant acquisition and retention), cost savings, ability to provide quality customer service and more. Find out more as Onion Software shares their findings on how data centers effectively adopt state-of-the-art IT technology to derive multiple benefits. 제조 사업에서는 일반적으로 공장 성능을 극대화하기 위해 IT 솔루션(예시: ERP, MES, SCM과 PLM)들을 활용합니다. 마찬가지로 데이터 센터도 BMS와 DCIM을 활용하여 시설 운영 및 사업 운영을 개선하기 시작했습니다. BMS와 DCIM 모두 데이터 센터 운영을 위한 IT 솔루션 전체 중 일부에 불과합니다. 만약 IT 솔루션이 전체적으로 채택된다면, 더 큰 수익 창출(예시: 테넌트 획득 및 유지), 비용 절감, 더 나은 고객 서비스 제공 능력 등 많은 추가적인 이점들이 생겨나기도 합니다. Onion Software가 데이터 센터를 통해 어떻게 효과적으로 최첨단 IT 기술 사용을 통해 여러 가지 이점들을 도출하게 되었는지에 대한 더 자세한 연구 결과에 대해 알아가는 시간을 함께하길 바랍니다. Speaker: Chang Cho, CEO, Onion Software |
| 10:00 | Panel: The Reasons Behind the Global Spotlight on Korea's Cloud and Datacenter Market 패널: 한국의 클라우드 및 데이터 센터 시장에 대한 세계적인 스포트라이트 이면의 이유 Panelists: Keejin Mo, Advisory & Professional Service Delivery Manager, HPE Korea Jaewon Bang, Head of Department IDC Business, KT Cloud Victor Ki Hoon Lyou, Founder and CEO, DEUS Systems Moderator: Joonhwa Song, Director, Korea Data Center Efficiency Association (KDCEA) |
| 10:30 | Coffee Break 커피 |
| 10:35 | Tech Bench Presentation in Expo Hall 엑스포홀 테크벤치 프레젠테이션 Speaker: Jeong Yeong-Mok (정영목), Territory Sales Manager, Starline Korea |
| 10:45 | Topic: 10G/40G/100G Cabling for Cloud/SDN Datacenter (Technology Bench Presentation in Expo Hall) 주제: 클라우드/SDN 데이터 센터용 10G/40G/100G 케이블링 (엑스포홀 테크벤치 프레젠테이션) Speaker: Chester Ki (기명환), TSE / Technical Systems Engineer, Panduit Korea |
| 10:55 | Topic: Sustainability in Data Center Power Generation – The Journey to Net Zero from Backup to Continuous Supply (Technology Bench Presentation in Expo Hall) 주제: 데이터 센터 발전의 지속 가능성 – 백업에서 지속적인 공급으로의 순 제로의 전환 (엑스포홀 테크벤치 프레젠테이션) Because of data growth, there is a tremendous growth of power consumed by Data Centers globally. There are many challenges in powering a Data Center. Most Data Centers are mission-critical, high availability facilities where a blackout is not an option. That is why you have to install a sophisticated power supply. Also, there is a social responsibility to build and operate Data Centers sustainably and implementing green technologies for your backup and continuous supply. In this session, you will hear about proven and innovative power technologies which will support you on the journey to a net zero Data Center. Speaker: Tobias Bertler, Senior Manager, Direct Sales & Business Development APAC, Rolls-Royce Solutions |
| 11:10 | Keynote: Engineer Energy-Efficient Data Center Cooling Operation Automation and Best Practices 기조 연설: 엔지니어 에너지 효율적인 데이터센터 쿨링 운영 자동화 및 모범 사례 Despite the many benefits of energy efficiency to utilities and their customers, there are multiple barriers to providing the best measures, rebates and most efficient retrofit solutions. Many of these barriers can be removed by leveraging program automation or innovative solutions with an energy audit. 에너지 효율성의 많은 이점에도 불구하고 최상의 조치, 리베이트 및 솔루션을 제공하는 것과 같은 장벽도 있습니다. 프로그램 자동화 또는 에너지 감사와 함께 혁신적인 솔루션을 활용하여 이러한 장벽 중 많은 부분을 제거할 수 있습니다. Speaker: Dong-Hoon Choi, Manager, Schneider Electric 최동훈, 매니저, Schneider Electric |
| 11:30 | Keynote: Cyber Attacks on Mission Critical Infrastructure 기조 연설: 미션 크리티컬 인프라에 대한 사이버 공격 Critical infrastructure in data centers, healthcare, finance, aviation etc is becoming more complex and reliant on networks of connected devices. Just decades ago, power grids and other critical infrastructure operated in isolation. Now they are far more interconnected, both in terms of geography and across sectors. The vulnerability of critical infrastructure to cyber-attacks and technical failures has become a big concern. And fears have been given credence by recent events. Hackers are becoming much more interested in operational technology, the physical connected devices such as IoT devices that sits on the least secure area of network. 데이터 센터, 의료, 금융, 항공 등에서 사용되는 중요 인프라는 점점 더 복잡해지고 연결된 장치의 네트워크에 더욱 의존하게 됩니다. 불과 수십 년 전만 해도 전력망과 기타 중요한 기반 시설은 고립되어 운영되었습니다. 이제 그들은 지리적으로나 여러 부문에서 훨씬 더 상호 연결되어 있습니다. 사이버 공격 및 기술적 실패에 대한 중요 인프라의 취약성은 큰 우려와 두려움이 되었습니다. 해커들은 네트워크의 가장 덜 안전한 영역에 있는 IoT 장치와 같은 물리적으로 연결된 장치인 운영 기술에 훨씬 더 관심을 갖고 있습니다. Speaker: Dain Oh, Editor-in-Chief, The Readable |
| 11:45 | Fireside Chat: Data Center Growth Strategy in Korea 한국 데이터센터의 성장전략 Korea is emerging as a high growth data center market in NEA. Investment and growth strategies that will define success in the Korean market. 한국 데이터센터 시장은 동북아시아에서 높은 성장률을 보여주고 있다. 한국 시장에서의 성공을 좌우할 투자방법과 성장 전략. Speakers: Varoon Raghavan, Chief Operating Officer, Princeton Digital Group Jabez Tan, Head of Research, Structure Research |
| 12:00 | Networking Lunch 네트워킹 점심 |
| 13:55 | Welcome Address Byron Cristol, Head of Northeast Asia Markets, W.Media Hall Chairperson HyungSup Kim, Innovation Leader & Advisor (APJ Innovation Office), SAP |
| 14:00 | Market Insights: How Hyperscale Clouds Impact the Growth Trajectory of the Seoul Data Centre Market 마켓 인사이트: 하이퍼스케일 클라우드가 서울 데이터 센터 시장의 성장 궤도에 미치는 영향 Speaker: Jabez Tan, Head of Research, Structure Research |
| 14:20 | Market Insights: How to Select Data Center Site in Korea? 마켓 인사이트: 한국에서는 데이터센터 장소를 어떻게 정하나요? Speaker: Woong-Kyung Kim, Vice District Chair, BICSI Korea |
| 14:35 | Keynote: Data Sovereignty in the Cloud. Is your Business Breaking the Law? 기조 연설: 클라우드에서의 데이터 주권. 당신의 사업이 법을 어기고 있습니까? Data stored in cloud computing services may be under the jurisdiction of more than one country’s laws. Different legal requirements regarding data security, privacy, and breach notification could occur, depending on where the data is being hosted or who is controlling it. Legal restrictions can especially impact organizations that use hybrid-cloud strategies—they employ public cloud providers, as well as running local data centers, and each cloud deployment must adhere to separate, local legal requirements. This session will give enterprise CXOs a clear understanding from a legal perspective. 클라우드 컴퓨팅 서비스에 저장된 데이터는 둘 이상의 국가 법률의 관할하에 있을 수 있습니다. 데이터가 호스팅되는 위치와 데이터를 제어하는 사람에 따라 데이터 보안, 개인 정보 보호 및 위반 알림과 관련된 다양한 법적 요구 사항이 발생할 수 있습니다. 법적 제한은 하이브리드 클라우드 전략을 사용하는 조직에 특히 영향을 미칠 수 있습니다. 즉, 퍼블릭 클라우드 공급자를 고용하고 로컬 데이터 센터를 운영하며 각 클라우드 배포는 별도의 현지 법적 요구 사항을 준수해야 합니다. 이 세션은 기업 CXO에게 법적 관점에서 명확한 이해를 제공합니다. Speaker: DoHyeong(Darryn) Kim, CISO/ CPO, Funble |
| 14:50 | Panel: AI Will Replace Some IT and Data Centers Jobs. What does it mean to you? 패널: AI가 일부 IT 및 데이터 센터 작업을 대체할 것입니다. 그것은 당신에게 무엇을 의미합니까? According to a report from the World Economic Forum, 85 million jobs will be replaced by machines with AI by the year 2025. So yes, AI will replace some jobs, but does that make current skilled workforce redundant? Join us as we listen to industry experts and investors who may think differently on the invasion of bots. 세계 경제 포럼(World Economic Forum)의 보고서에 따르면 2025년까지 8,500만 개의 일자리가 AI가 탑재된 기계로 대체될 것입니다. 즉, AI가 일부의 일자리를 대체하게 될 것입니다. 하지만 그렇다고 해서 현재의 숙련된 인력이 불필요할까요? 봇의 침입과 다르게 생각할 수 있는 업계 전문가와 투자자의 이야기를 들어보십시오. Panelists: Heejung Choi, Team Lead - Cloud Center of Excellence, Korean Air Sungwoo Oh, AI Engineer, KB Kookmin Bank HyungSup Kim, Innovation Leader & Advisor (APJ Innovation Office), SAP Moderator: Jee Abbey Lee, Editor, The Korea Economic Daily |
| 15:20 | Panel: Through the Lens of CXOs on Cloud & Data Centers in 5-10 Years 패널: CXO의 렌즈를 통해 5-10 년까지 클라우드 및 데이터 센터. We select some of the brightest local and international visionaries to share their thoughts on how they see future businesses adopt technology and how their visions impact design and investment. 우리는 미래의 비즈니스가 기술을 채택하는 방법과 그들의 비전이 디자인과 투자에 미치는 영향에 대한 생각을 공유하기 위해 가장 뛰어난 지역 및 국제 비전가들을 초대했습니다. Panelists: Joonhwa Song, Director, KDCEA Chulho Hyun, Country Manager (Korea), Digital Edge Jonghoon Lee, Vice President, Head of Cloud Business, KT Cloud Youngjun (Jun) Kim, Head of Datacenter Business Development, DC Bridge (GS E&C) Moderator: Wooseung Kim, Chief Innovation Officer/ Partner, Deloitte Consulting Korea |
| 15:50 | Evening Networking Drinks 저녁 음료 및 네트워킹 Sponsored by DPR Asia |
Who Should Attend?
- C-level Executives – CEO, CIO, CTO, CDO, CSO, CISO and others
- Procurement & Sourcing
- Head of IT / Data Centers / Networks / Cloud / Digital transformation
- Heads of Security / Head Network Security / Data center and Cloud Security Practitioners
- IT / M&E Consultants & Engineers
- System Integrators
Get in Touch
If you wish to explore opportunities to get in front of our audience, do reach out to us at [email protected]
