
Vietnam Cloud & Datacenter (Ho Chi Minh) Convention 2023
What's the Enterprise and MNC take on Cloud and Colo?
Hotel Nikko Saigon
20 April 2023
Scan & Share Event
Thị trường công nghiệp trung tâm dữ liệu và điện toán đám mây của Việt Nam là một trong mười thị trường phát triển nhanh nhất trên thế giới. Sự tăng trưởng này đang được thúc đẩy bởi quá trình số hóa từ các DNNVV, dân số trẻ với hiểu biết cao về kỹ thuật số, sự xuất hiện của 5G, nhu cầu tự túc về cơ sở hạ tầng kỹ thuật số và luật nội địa hóa dữ liệu. Mục đích chung là chuẩn bị cho Việt Nam trở thành một trong những trung tâm kỹ thuật số quan trọng của ASEAN.
Tăng trưởng nhanh mang đến nhiều hơn những rủi ro và trách nhiệm trong việc đảm bảo quyền riêng tư dữ liệu, an ninh mạng, tính bền vững và mức tiêu thụ tài nguyên, độ tin cậy và chất lượng dịch vụ, v.v. Tới với Hội thảo Trung tâm Dữ liệu & Điện toán Đám mây Việt Nam 2023 tại thành phố HCM tổ chức bởi W.Media sẽ nêu bật và giải quyết các thách thức cũng như cơ hội đối với ngành Cloud & Datacenter Việt Nam, cũng như vai trò của từng lĩnh vực trong ngành này trong việc thúc đẩy tương lai kỹ thuật số của đất nước.
Vietnam’s cloud & datacenter industry is one of the top ten fastest growing in the world. This growth is being driven by the digitalisation of the local SME sector, a young and digitally-literate population, the arrival of 5G, the need for self-sufficiency in digital infrastructure, and data localization laws. The overall purpose is to prepare Vietnam to become one of ASEAN’s key digital hubs.
Rapid growth brings risks and responsibilities to ensure data privacy, cybersecurity, and sustainability and resource consumption, reliability and quality of service. At W.Media’s Vietnam Cloud & Datacenter Convention 2023, we will feature and address the challenges and opportunities for cloud, colocation, enterprise and edge in Vietnam, and the role of each of these in accelerating Vietnam’s digital future.
Vietnam is designated as a key regional growth market. As growth will be based significantly on uptake and deployment of technology, how will data center and cloud manage the projected scope of growth?
Việt Nam được chỉ định là một thị trường tăng trưởng quan trọng trong khu vực. Vì tăng trưởng sẽ dựa chủ yếu vào việc tiếp thu và triển khai công nghệ, trung tâm dữ liệu và điện toán đám mây sẽ quản lý phạm vi tăng trưởng dự kiến như thế nào?
How is it possible to keep ahead of cyber threats? Or will data center management and operations always remain one step behind? How will it be possible to plan against cyber-threats rather than just waiting for them to happen?
Làm cách nào để có thể vượt qua các mối đe dọa an ninh mạng? Hay việc quản lý và vận hành trung tâm dữ liệu sẽ luôn chậm một bước? Làm thế nào để có thể lập kế hoạch chống lại các mối đe dọa trên mạng thay vì chỉ chờ chúng xảy ra?
Both on-prem data centers and cloud services offer different benefits for enterprise. On-prem allows the company to secure and manage data close to home while cloud is broadly perceived to offer flexibility, cost benefits and management by expats. What are the key questions and considerations of developing a Hybrid IT configuration? What are the proven benefits of doing so, and what are the risks?
Cả trung tâm dữ liệu tại chỗ và dịch vụ đám mây đều mang lại những lợi ích khác nhau cho doanh nghiệp. Tại chỗ cho phép công ty bảo mật và quản lý dữ liệu gần nhà trong khi đám mây được cho là mang lại sự linh hoạt, lợi ích về chi phí và khả năng quản lý. Các câu hỏi và cân nhắc chính khi phát triển cấu hình CNTT kết hợp là gì? Những lợi ích và rủi ro đã được chứng minh của việc làm như vậy là gì?
Slowly but surely, power into data centers is moving away from reliance on fossil fuels delivered via a central grid. Generation is becoming more localized and renewable sources of energy now preferred. How far are Vietnam’s data centers moving along this path and what is driving them in this direction?
Dần dần nhưng chắc chắn, năng lượng cung cấp cho các trung tâm dữ liệu đang rời xa sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch được cung cấp qua lưới điện trung tâm. Việc phát điện đang trở nên cục bộ hơn và các nguồn năng lượng tái tạo hiện được ưa chuộng hơn. Các trung tâm dữ liệu của Việt Nam đang di chuyển bao xa trên con đường này và điều gì đang thúc đẩy họ đi theo hướng này?
An update how quickly and how effectively automation, software and tech are being adopted into Vietnam’s data centers? What are the outcomes for resilience and security? What can be learned from adoption patterns overseas?
Thông tin cập nhật về tốc độ và hiệu quả của tự động hóa, phần mềm và công nghệ đang được áp dụng vào các trung tâm dữ liệu của Việt Nam? Kết quả cho khả năng phục hồi và bảo mật là gì? Có thể học được gì từ các mô hình áp dụng ở quốc tế?
Scalability has traditionally been a capability associated with the largest, hyperscale data centers. How can the principle of scale be applied to smaller data centers and to Edge, and why?
Khả năng mở rộng theo truyền thống là khả năng gắn liền với các trung tâm dữ liệu lớn nhất, siêu quy mô. Nguyên tắc quy mô có thể được áp dụng như thế nào cho các trung tâm dữ liệu nhỏ hơn và cho điện toán biên, và tại sao?
What role will Edge computing play in Vietnam’s digital transformation? Who will drive and lead the evolution? What forms will the delivery architecture take?
Điện toán biên sẽ đóng vai trò gì trong quá trình chuyển đổi số của Việt Nam? Ai sẽ thúc đẩy và dẫn dắt sự tiến hóa? Kiến trúc phân phối sẽ có những hình thức nào?
You expect your data centers and the data centers you use to offer agreed standards of resilience and sustainability so why should your supply chains be any different?
Bạn mong muốn các trung tâm dữ liệu của bạn và các trung tâm dữ liệu mà bạn sử dụng cùng đưa ra những tiêu chuẩn được thoả thuận chung về độ bền bỉ cũng như tính bền vững, vậy thì tại sao chuỗi cung ứng của bạn phải khác đi?
Which data center techs and solutions will make the greatest difference to performance, sustainability and resilience over the next few years?
Giải pháp và công nghệ trung tâm dữ liệu nào sẽ tạo ra sự khác biệt lớn nhất đối với hiệu suất, tính bền vững và khả năng phục hồi trong vài năm tới?
How can enterprise make the best and most cost-effective use of cloud? What are the key questions that need to be asked?
Làm cách nào doanh nghiệp có thể sử dụng đám mây tốt nhất và tiết kiệm chi phí nhất? Những câu hỏi quan trọng cần phải được hỏi là gì?
How will colocation and data center service providers need to adapt to their central role in the process of digital transformation? What will they need to offer in terms of services and infrastructure in order to stay ahead of a rapidly-evolving and dynamic market?
Các nhà cung cấp dịch vụ cho thuê chỗ đặt máy chủ và trung tâm dữ liệu sẽ cần thích ứng như thế nào với vai trò trung tâm của họ trong quá trình chuyển đổi kỹ thuật số? Họ sẽ cần cung cấp những gì về dịch vụ và cơ sở hạ tầng để luôn dẫn đầu thị trường năng động và phát triển nhanh chóng?
How to buy ticket for the event?
You need to register/signup first to get W.Media Membership Account, in-order to buy the ticket.
Will food be provided?
There will be breakfast, lunch, coffee break and post-event networking drinks.